Over the Snow(雪渡り) 立ち読み 関連商品

Over the Snow(雪渡り)

出版社 新函館ライブラリ
著者 文 宮沢賢治、画 佐藤国男、訳 松井スーザン
対応デバイス
PC対応 iPhone対応 iPad対応 Android対応

この本の内容

全国の宮沢賢治ファンから支持される函館の版画家・佐藤国男氏による賢治童話の音声付き絵本の英語版。
狐の幻燈会に招待された人間の子どもたちと狐の子どもたちのふれあいを、真っ白な雪景色を背景に描いた透明感あふれる作品です。宮沢賢治のデビュー作でもあります。
ピーター・ハウレットさんの朗読、オルガニスト・石崎理さんのBGMとともにお届けします。語学教材としてもどうぞ

この書籍の目次

Chapter1 Kon-zaburo the Fox(その一 小狐の紺三郎)
Chapter2 The Fox Hollow Elementary School Slide Show(その二 狐小学校の幻燈会)

During the coldest month of the year, the daytime melting and nighttime freezing of the snow forms a hard crust called “Yukiwatari” in the Tohoku area. Children love to run freely across such snow covered fields. On one “Yukiwatari” day, Shiro and Kanko, brother and sister, met the fox cub Kon-zaburo. “Kicky-kicky stomp stomp! Kicky kicky stomp stomp!” Shiro and Kanko got caught up with the fun of it and began to dance with Kon-zaburo. Hitting it off with each other, they promised Kon-zaburo to join him at the slide show which was to be held on the full moon night…. A translucent story of friendship between two children and the fox cubs which unfolds on a pure white snow covered landscape.

この著者の他の本

The Ten Powered...
Gorsch the Cell...
The Night of th...